読みにくい文章、もしかして「漢字」が多すぎませんか?自然で読みやすい文章を作るために
読みにくい文章、もしかして「漢字」が多すぎませんか?自然で読みやすい文章を作るために「なんだか、この文章は読みにくいな…」
そう感じたことはありませんか?
その原因、実は「漢字の多さ」かもしれません。
漢字が多すぎると、文章が黒く重たい印象になり、読者は無意識のうちに「読むのが大変そう…」と感じてしまいます。
一方、漢字をひらがなにすることで、文章に「余白」が生まれ、スッと頭に入りやすくなります。
この記事では、ウェブやビジネス文書で頻繁に使われる単語の中から、「ひらがなで書くことで、より読みやすくなる単語」を厳選してご紹介します。
単語リストだけでなく、なぜ読みやすくなるのか、具体的な理由と例文も合わせて解説するので、今日からあなたの文章が変わります。
漢字を減らすと文章が読みやすくるなる秘密:「コントラスト効果」と「視覚的情報処理」
読みにくい文章、もしかして「漢字」が多すぎませんか?自然で読みやすい文章を作るためになぜ漢字を減らすと文章が読みやすくなるのでしょうか?これには、人間の脳の働きが関係しています。
コントラスト効果
漢字は画数が多く、文章が全体的に「黒く」見えます。
この画数の多い漢字ばかりが並ぶと、文章に強弱がなくなり、読み手の集中力が途切れてしまいます。
ひらがなを混ぜることで、文字の濃淡が生まれ、文章全体にリズムとメリハリが生まれます。
視覚的情報処理
私たちの脳は、漢字を「かたまり」として認識します。
そのため、漢字ばかりの文章は、一つひとつの文字を「解読」しようとするため、脳に負担をかけます。
一方、ひらがなは、より直感的に読み進めることができるため、脳の処理速度が上がり、文章がスムーズに頭に入ってきます。
漢字を減らして「ひらがなにするか否か」判断に迷った時の3つの基準
読みにくい文章、もしかして「漢字」が多すぎませんか?自然で読みやすい文章を作るためにどの単語をひらがなにするか迷った時は、以下の3つの基準で考えてみましょう。
基準1:常用漢字かどうか
日常的に使われる常用漢字でも、ひらがなにした方が読みやすい単語は多く存在します。
ただし、専門用語や固有名詞は、漢字のままの方が誤解を防げます。
基準2:動詞か補助動詞か
文章のメインとなる「動詞」は漢字で、意味を補う「補助動詞」はひらがなで書くのが基本です。
| 日本語 | 内容 |
|---|---|
| 動詞(漢字) | 「見る」「行く」「食べる」 |
| 補助動詞(ひらがな) | 「〜てみる」「〜ていく」「〜てあげる」 |
基準3:単語の長さと複雑さ
画数が多い漢字や、ひらがな2文字程度の簡単な単語は、ひらがなにした方が読みやすくなります。
【シーン別】ひらがなにした方が読みやすい単語一覧
読みにくい文章、もしかして「漢字」が多すぎませんか?自然で読みやすい文章を作るためにここからは、特定のジャンルや場面でよく使われる単語に絞って、ひらがな表記をおすすめする単語をリストアップします。
ビジネス文書・公的な文章で使う単語
ウェブサイトやメール、社内文書など、ビジネスシーンで特に効果的な単語です。
| 漢字 | ひらがな | 例文 |
|---|---|---|
| 及び | および | 〇〇および×× |
| 但し | ただし | ただし、例外もございます。 |
| 従って | したがって | したがって、慎重な検討が必要です。 |
| 故に | ゆえに | ゆえに、早めの対応が求められます。 |
| 出来る | できる | 明日までにできますか? |
| 易しい | やさしい | この問題はとてもやさしい。 |
IT・技術系文書で使う単語
技術的な内容を分かりやすく伝えるために、専門用語ではない補助的な単語をひらがなで書くと効果的です。
| 漢字 | ひらがな | 例文 |
|---|---|---|
| 迄 | まで | 本日の会議は18時までです。 |
| 既に | すでに | すでに手配済みです。 |
| 又 | また | また後ほどご連絡いたします。 |
| 是非 | ぜひ | ぜひご活用ください。 |
法律・契約書で使う単語
誤解を招かないように、漢字が基本ですが、読みやすさを考慮して一部の単語はひらがなにする場合があります。
| 漢字 | ひらがな | 例文 |
|---|---|---|
| 事 | こと | このことについて、ご確認をお願いいたします。 |
| 為 | ため | 顧客満足度向上のため、アンケートを実施します。 |
| 筈 | はず | 今週中には完了するはずです。 |
| 頃 | ころ | 10時ごろ、到着予定です。 |
【要注意】「ひらがな」にしすぎると逆効果になる単語
読みにくい文章、もしかして「漢字」が多すぎませんか?自然で読みやすい文章を作るために読みやすさを追求するあまり、すべてをひらがなにしてしまうと、文章が幼稚に見えたり、意味が伝わりにくくなったりすることがあります。
NG例
「きょうはひらがなにしたほうがいいことについて、かんがえてみました。いろんなぶんしょうをみて、じっさいにひらがなにしたばあいをみていきましょう。」
OK例
「今日はひらがなにした方が良いことについて、考えてみました。色々な文章をみて、実際にひらがなにした場合を見ていきましょう。」
ポイント
- 文章の要となる名詞や、文脈上重要な単語は漢字のままにして、メリハリをつけましょう。
- 小学校で習うレベルの簡単な漢字は、そのまま漢字で表記する方が、かえって読みやすくなります。
【まとめ】読みにくい文章、もしかして「漢字」が多すぎませんか?自然で読みやすい文章を作るために
読みにくい文章、もしかして「漢字」が多すぎませんか?自然で読みやすい文章を作るために文章は、情報を正確に伝えるだけでなく、読み手の心に寄り添うことが大切です。
今日ご紹介した「ひらがな」のルールと単語リストを活用することで、あなたの文章は、より多くの人に心地よく読んでもらえるようになります。
読みやすさに少しだけ意識を向けるだけで、あなたの書く文章は、驚くほど読みやすく、伝わりやすいものに変わるはずです。
ぜひ、今日から実践してみてください。























































































