韓国語で「デザート」は何て言うの?人気のデザートと注文フレーズを学ぼう!
韓国語で「デザート」は「디저트(ディジョトゥ)」といいます。
韓国では伝統的な甘味や、話題のスイーツが人気で、カフェやレストランでもさまざまなデザートが楽しめます。
この記事では、韓国語でデザートを注文する際に使える表現や人気のデザートについて紹介します。
韓国の人気デザートを知ろう
韓国では、日本ではあまり見られない種類のデザートがたくさんあります。
ここでは、韓国のカフェやデザート店でよく見かける人気デザートをいくつか紹介します!
1. 韓国で人気のデザート
韓国のデザートには、韓国伝統の甘味だけでなく、現代風にアレンジされたスイーツもあります。
特に人気のあるデザートを紹介します。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
パッピンス(かき氷)は夏の定番デザートです | 팥빙수는 여름에 인기 있는 디저트예요. (パッピンスヌン ヨルメ インギ インヌン ディジョトゥエヨ) |
ホットク(甘いおやき)は冬におすすめです | 호떡은 겨울에 추천해요. (ホットグン キョウレ チュチョネヨ) |
トッポッキ味のアイスクリームもあります | 떡볶이 맛 아이스크림도 있어요. (トッポッキ マッ アイスクリムド イッソヨ) |
インジョルミトーストはもちもちして美味しいです | 인절미 토스트는 쫄깃쫄깃하고 맛있어요. (インジョルミ トストゥヌン チョルギッチョルギタゴ マシッソヨ) |
チーズケーキも韓国で人気があります | 치즈케이크도 한국에서 인기가 많아요. (チジュケイクド ハングゲソ インギガ マナヨ) |
2. 韓国伝統のデザート
韓国には、昔から伝わる伝統的な甘味もたくさんあります。
特に、もち米を使ったお菓子や果物を使ったデザートが親しまれています。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ユグァ(伝統的な韓国のお菓子)はお茶と一緒に | 약과는 차와 함께 먹어요. (ヤクグァヌン チャワ ハムケ モゴヨ) |
インジョルミ(きな粉もち)はもちもちしています | 인절미는 쫄깃쫄깃해요. (インジョルミヌン チョルギッチョルギテヨ) |
シッケ(甘いお米の飲み物)も人気です | 식혜도 인기가 많아요. (シッケド インギガ マナヨ) |
ホドゥクァジャ(くるみ菓子)はお土産にも最適です | 호두과자는 선물로도 좋아요. (ホドゥグァジャヌン ソンムルロド チョアヨ) |
韓国語でデザートを注文するときのフレーズ
韓国のカフェやデザート店で注文する際に使えるフレーズを覚えておくと便利です。
ここでは、デザートの注文時に役立つ表現を紹介します!
デザートを注文するときのフレーズ
日本語 | 韓国語 |
---|---|
パッピンスを一つください | 팥빙수 하나 주세요. (パッピンス ハナ ジュセヨ) |
ホットクを2つ注文します | 호떡 두 개 주문할게요. (ホットク ドゥゲ チュムンハルケヨ) |
おすすめのデザートは何ですか? | 추천하는 디저트는 뭐예요? (チュチョナヌン ディジョトゥヌン ムォエヨ?) |
甘さ控えめでお願いします | 단맛을 줄여 주세요. (タンマスル ジュリョ ジュセヨ) |
ドリンクも一緒に注文したいです | 음료도 같이 주문하고 싶어요. (ウムリョド カチ チュムンハゴ シッポヨ) |
テイクアウトもできますか? | 포장할 수 있나요? (ポジャンハル ス インナヨ?) |
韓国のコンビニで買えるデザートとは?
韓国のコンビニには、気軽に買える美味しいデザートがたくさんあります。
便利で手軽に楽しめるため、観光客や現地の若者にも人気です。
ここでは、韓国のコンビニで買える代表的なデザートを紹介します!
1. 韓国のコンビニで人気のデザート
韓国のコンビニでは、ケーキやアイスクリーム、スイーツドリンクまで幅広く取り揃えられています。
以下に、特に人気のあるデザートをいくつかご紹介します。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
「ホイップクリームケーキ」は甘くてふわふわ | 생크림 케이크는 달콤하고 부드러워요. (センクリム ケイクヌン タルコマゴ プドゥロウォヨ) |
「ヨーグルトプリン」はヘルシーで人気です | 요거트 푸딩은 건강에 좋아요. (ヨゴトゥ プディンヌン コンガンエ チョアヨ) |
「チョコパイアイス」は甘いアイスの定番 | 초코파이 아이스크림은 인기 있는 디저트예요. (チョコパイ アイスクリムヌン インギ インヌン ディジョトゥエヨ) |
「ストロベリーチーズケーキ」は濃厚な味 | 딸기 치즈케이크는 진한 맛이에요. (タルギ チジュケイクヌン チナン マシエヨ) |
「マンゴーパフェ」は夏にぴったりのデザート | 망고 파르페는 여름에 딱 맞아요. (マンゴ パルペヌン ヨルメ タク マジャヨ) |
2. コンビニでのデザート購入時に使えるフレーズ
韓国のコンビニでデザートを探したり、店員さんにおすすめを聞く際に役立つフレーズも紹介します。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
人気のデザートはどれですか? | 인기 있는 디저트는 뭐예요? (インギ インヌン ディジョトゥヌン ムォエヨ?) |
おすすめのスイーツはありますか? | 추천하는 디저트가 있나요? (チュチョナヌン ディジョトゥガ インナヨ?) |
冷たいデザートはどこにありますか? | 차가운 디저트는 어디에 있어요? (チャガウン ディジョトゥヌン オディエ イッソヨ?) |
このケーキは甘いですか? | 이 케이크는 달아요? (イ ケイクヌン タラヨ?) |
スプーンをもらえますか? | 숟가락을 받을 수 있나요? (スッカラクル パドゥル ス インナヨ?) |
韓国コンビニデザート人気ランキング
韓国のコンビニでは、季節ごとやトレンドによって様々なデザートが登場します。
中でも特に人気の高いデザートをランキング形式でご紹介します。
旅行の際や気になるデザートを試してみたいときに役立ててください!
1. 韓国コンビニで人気のデザートTOP5
デザート名 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
1位:パッピンス(かき氷) | 팥빙수 (パッピンス) | 暑い夏には欠かせない、韓国風かき氷。 氷の上に小豆、フルーツ、アイスがのったボリュームたっぷりのデザート |
2位:ヨーグルトプリン | 요거트 푸딩 (ヨゴトゥ プディン) | 低カロリーでヘルシーなヨーグルトプリンは女性に人気。 濃厚でクリーミーな味わい |
3位:チョコパイアイス | 초코파이 아이스크림 (チョコパイ アイスクリム) | チョコパイのアイスバージョンで、しっとりしたチョコと冷たいアイスの組み合わせが絶妙 |
4位:インジョルミトースト | 인절미 토스트 (インジョルミ トストゥ) | きな粉ともちがたっぷり入ったトーストで、もちもちとした食感がクセになります |
5位:ストロベリーチーズケーキ | 딸기 치즈케이크 (タルギ チジュケイク) | 濃厚なチーズケーキにいちごの甘酸っぱさが絶妙な人気スイーツ |
2. 季節ごとの人気デザート
韓国では、季節限定のデザートもコンビニに多く並びます。
特に夏と冬のデザートは人気が高いです。
季節 | 人気デザート |
---|---|
夏 | 팥빙수(パッピンス):韓国風かき氷 망고 스무디(マンゴースムージー):さっぱりとしたマンゴースムージー |
冬 | 호떡(ホットク):あたたかいおやき 붕어빵 아이스크림(プンオパン アイスクリム):たい焼き風アイスクリーム |
【まとめ】韓国語で「デザート」は何て言うの?人気のデザートと注文フレーズを学ぼう!
韓国では、日本では見かけないユニークなデザートがたくさんあります。
今回紹介したフレーズや人気のデザートを参考にして、韓国のカフェやレストランでさまざまなデザートを楽しんでみてください!
この記事を活用し、韓国のスイーツ文化を体験しましょう。
