漢字をひらがなで書くべき言葉:自然で読みやすい文章を作るために
「文章を書くときに、どこまで漢字を使うべきか?」と迷ったことはありませんか?
日本語には漢字とひらがな、そしてカタカナが混じっており、漢字が多いと堅い印象を与えてしまうことがあります。
ひらがなを上手に使うことで、読みやすくて親しみやすい文章を作ることができます。
この記事では、漢字で書くこともできるけれど、ひらがなで書くと柔らかい印象になる言葉を紹介します。
なぜひらがなを使うべきか?
漢字を使うことで意味がわかりやすくなることもありますが、ひらがなを使うことで文章がやわらかくなり、読み手にやさしい印象を与えます。
特にビジネスのやり取りや日常のメールなどでは、ひらがなを使うことで堅苦しさを避け、気持ちが伝わりやすい文章になります。
ひらがなで書くべき言葉の具体例
ひらがなで書くことで、やさしく伝わる言葉をいくつか紹介します。
1. 共に → ともに
「ともに働く」という言い方では、漢字よりもひらがなの方が親しみやすく感じられます。
例文:
「私たちは長年、ともに努力してきました。」
2. 是非 → ぜひ
「ぜひお試しください」という表現では、漢字の「是非」よりもひらがなの「ぜひ」の方が柔らかく感じます。
例文:
「この商品をぜひ使ってみてください。」
3. 後程 → のちほど
「のちほどご連絡します」という場合、ひらがなにすることでやさしい印象になります。
例文:
「会議が終わったらのちほど詳細をお伝えします。」
4. 更に → さらに
「さらに詳しく説明します」と言うときは、漢字よりもひらがなで書いた方がスムーズに読めます。
例文:
「彼はすでに成功していますが、さらに大きな目標に向かっています。」
5. 然し → しかし
「しかし、問題が残っています」のような接続詞は、ひらがなで表記する方が自然です。
例文:
「計画は順調に進んでいますが、しかし、まだ課題があります。」
6. 但し → ただし
「ただし、注意が必要です」という表現も、ひらがなにすることで柔らかく伝わります。
例文:
「これは便利なツールです。ただし、使い方には注意が必要です。」
7. 一旦 → いったん
「いったん中断します」という場合も、ひらがなにすると親しみやすくなります。
例文:
「作業をいったん止めて、確認しましょう。」
8. 従って → したがって
「したがって、計画を変更します」といった表現も、ひらがなで書くと自然で読みやすくなります。
例文:
「状況が変わったので、したがって、計画を見直します。」
9. 出来る → できる
「この作業はすぐにできる」というときも、漢字よりひらがなの方が読みやすいです。
例文:
「彼はこの仕事を一人でできるでしょう。」
10. 分かる → わかる
「この説明がわかる」という表現も、ひらがなにすることで自然に伝わります。
例文:
「この資料を読めば、内容がわかると思います。」
11. 至って → いたって
「いたって普通の出来事です」といった表現も、漢字よりもひらがなの方が自然に感じられます。
例文:
「彼の態度はいたって普通だ。」
12. 改めて → あらためて
「あらためてご挨拶申し上げます」といった挨拶文でも、ひらがな表記が柔らかさを与えます。
例文:
「あらためてご協力に感謝申し上げます。」
13. 恐らく → おそらく
「おそらく彼は来ないでしょう」のように、漢字表記よりもひらがなで書く方がスムーズに伝わります。
例文:
「おそらく明日には返事が来るだろう。」
14. 宜しく → よろしく
「よろしくお願いいたします」といった仕事の場面や職場でも、ひらがなで書く方が一般的です。
例文:
「今後ともよろしくお願いいたします。」
15. 未だに → いまだに
「いまだに解決していません」のような表現も、ひらがなで表記する方が読みやすくなります。
例文:
「いまだにその問題は解決していない。」
16. 大いに → おおいに
「彼はおおいに喜んでいました」といった文章でも、ひらがな表記が適しています。
例文:
「その結果におおいに満足している。」
17. 次第に → しだいに
「しだいに状況が改善されました」といった場合も、漢字よりひらがなの方が自然です。
例文:
「彼の努力が実り、しだいに成果が現れた。」
18. ~して頂く → いただく
「ご協力をいただく」という表現も、ひらがな表記にすることで、丁寧さが伝わります。
例文:
「皆様からのご支援をいただくことができました。」
19. ~の通りに → とおりに
「指示のとおりに作業を進めてください」という場合も、ひらがなで書いた方がスムーズです。
例文:
「指示書のとおりに、作業を進めてください。」
20. ~して下さい → ください
「確認してください」という表現も、漢字ではなくひらがなで「ください」
【まとめ】ひらがなで書くことで読みやすい文章を作ろう!

ひらがなを適切に使うことで、文章がやわらかくなり、読みやすく、親しみやすいものになります。
ビジネス文書や日常のやり取りにおいて、ひらがなを上手に使うことが、相手とのコミュニケーションを円滑にするポイントです。
次に文章を書くときには、どの言葉をひらがなで書くかを考えながら、やさしい文章を心がけてみましょう!
