韓国文化

韓国語で「交換」は何と言うの?韓国語で「交換」フレーズをマスターしよう!

韓国語で「交換」は何と言うの?韓国語で「交換」フレーズをマスターしよう!


韓国語で「交換」は「교환(キョファン)」と言います。

韓国語で「交換」

日本語韓国語
交換교환
(キョファン)

韓国旅行やショッピング、商品トラブルの際に「交換」を依頼するシチュエーションはよくあります。

この記事では、「交換」を使った韓国語の例文や便利なフレーズ、関連語句、韓国の交換ポリシーについて詳しく解説します!

【韓国語の単語一覧】韓国語の単語一覧、丸暗記しちゃおう!【韓国語の単語一覧】韓国語の単語一覧を丸暗記しちゃおう!韓国語の基本的な韓国語の単語一覧を覚えることで、日常生活や旅行、ビジネス...

韓国語で「交換」を使った例文


韓国で買い物やオンラインショッピングをする際、「交換」が必要になる場面は少なくありません。以下の例文を活用して、スムーズに交換対応を行いましょう。

この商品を交換したいです。

日本語韓国語
この商品を交換したいです。이 상품을 교환하고 싶어요.
(イ サンプムル キョファナゴ シポヨ)

交換は可能ですか?

日本語韓国語
交換は可能ですか?교환이 가능한가요?
(キョファニ カヌンハンガヨ?)

交換の条件は何ですか?

日本語韓国語
交換の条件は何ですか?교환 조건은 무엇인가요?
(キョファン チョゴヌン ムオシンガヨ?)

商品に欠陥があったので交換したいです。

日本語韓国語
商品に欠陥があったので交換したいです。상품에 결함이 있어서 교환하고 싶어요.
(サンプメ キョルハミ イッソソ キョファナゴ シポヨ)

サイズが合わないので交換できますか?

日本語韓国語
サイズが合わないので交換できますか?사이즈가 맞지 않아서 교환할 수 있나요?
(サイズガ マッチ アナソ キョファナル ス インナヨ?)

交換にはレシートが必要ですか?

日本語韓国語
交換にはレシートが必要ですか?교환하려면 영수증이 필요해요?
(キョファナリョミョン ヨンスジュンイ ピリョヘヨ?)

交換手続きを教えてください。

日本語韓国語
交換手続きを教えてください。교환 절차를 알려 주세요.
(キョファン チョルチャルル アルリョ ジュセヨ)

交換はいつまで可能ですか?

日本語韓国語
交換はいつまで可能ですか?교환은 언제까지 가능한가요?
(キョファヌン オンジェッカジ カヌンハンガヨ?)

交換は無料ですか?

日本語韓国語
交換は無料ですか?교환은 무료인가요?
(キョファヌン ムリョインガヨ?)

交換品はいつ届きますか?

日本語韓国語
交換品はいつ届きますか?교환 제품은 언제 도착하나요?
(キョファン チェプムン オンジェ トチャカナヨ?)

交換用の申請書を記入してください。

日本語韓国語
交換用の申請書を記入してください。교환 신청서를 작성해 주세요.
(キョファン シンチョンソルル チャクソンヘ ジュセヨ)

交換カウンターはどこですか?

日本語韓国語
交換カウンターはどこですか?교환 카운터는 어디예요?
(キョファン カウンタヌン オディエヨ?)

交換が受け付けられました。

日本語韓国語
交換が受け付けられました。교환이 접수되었습니다.
(キョファニ チョプスデオッスムニダ)

交換手続きには時間がかかりますか?

日本語韓国語
交換手続きには時間がかかりますか?교환 절차에 시간이 걸리나요?
(キョファン チョルチャエ シガニ コルリナヨ?)

交換はオンラインでもできますか?

日本語韓国語
交換はオンラインでもできますか?온라인으로 교환할 수 있나요?
(オンラインウロ キョファナル ス インナヨ?)

交換できない商品です。

日本語韓国語
交換できない商品です。교환 불가 상품입니다.
(キョファン プルガ サンプミムニダ)

この商品は交換可能です。

日本語韓国語
この商品は交換可能です。이 상품은 교환 가능합니다.
(イ サンプムン キョファン カヌンハムニダ)

商品を交換する理由を教えてください。

日本語韓国語
商品を交換する理由を教えてください。상품을 교환하는 이유를 말씀해 주세요.
(サンプムル キョファナヌン イユルル マルッスムヘ ジュセヨ)

交換後の送料はどうなりますか?

日本語韓国語
交換後の送料はどうなりますか?교환 후 배송비는 어떻게 되나요?
(キョファン フ ペソンビヌン オットッケ トェナヨ?)

韓国語で「交換」を使った便利なフレーズ

1. 店舗で使うフレーズ

日本語韓国語
返品ではなく交換を希望します。반품이 아니라 교환을 원해요.
(バンプミ アニラ キョファヌル ウォネヨ)
交換可能な在庫はありますか?교환 가능한 재고가 있나요?
(キョファン カヌンハン チェゴガ インナヨ?)

2. オンラインショッピングで使うフレーズ

日本語韓国語
交換申請を完了しました。교환 신청을 완료했습니다.
(キョファン シンチョンウル ワンリョヘッスムニダ)
交換品はいつ発送されますか?교환품은 언제 발송되나요?
(キョファンプムン オンジェ パルソンデナヨ?)

韓国の交換文化

条件付き交換

交換にはレシートや購入履歴が必要です。

オンライン交換

オンラインショッピングでは簡単に交換申請ができます。

期間制限

交換期限は通常1週間から1か月です。

【まとめ】韓国語で「交換」を使いこなそう!


「交換」を意味する「교환(キョファン)」は、韓国でのショッピングやトラブル対応時に欠かせない表現です。

例文やフレーズを活用して、スムーズに交換手続きを行いましょう!

【韓国語の単語一覧】韓国語の単語一覧、丸暗記しちゃおう!【韓国語の単語一覧】韓国語の単語一覧を丸暗記しちゃおう!韓国語の基本的な韓国語の単語一覧を覚えることで、日常生活や旅行、ビジネス...
ABOUT ME
アバター
mikage
mikageです!これまでの経験をもとにブログを書いています!事業会社でWebマーケティングしています!TOPIK6級取得。
テキストのコピーはできません。