韓国文化

韓国語で「高い」は何て言うの?韓国語で「高い」値段について質問するときに便利なフレーズ集!

韓国語で「高い」は何て言うの?韓国語で「高い」値段について質問するときに便利なフレーズ集!


韓国語で「高い」は「비싸다(ピッサダ)」といいます。

韓国でショッピングやレストランに行ったとき、値段が高いと感じたり、もっと詳しく値段を聞きたいときに便利な表現を紹介します。

ここでは、値段に関するさまざまなフレーズや関連語も紹介します!

韓国語で「高い」と伝えたいときの基本フレーズ

韓国語で「高い」

日本語韓国語
高い비싸다
(ピッサダ)

韓国で値段が高いと感じたり、値段交渉をしたいときに使えるフレーズを紹介します。

これらの表現を覚えておくと、韓国でのショッピングがより楽しくなります!

「高い」と言いたいときのフレーズ

日本語韓国語
これ、高いですね이거 비싸네요.
(イゴ ピッサネヨ)
もう少し安くなりませんか?좀 더 싸게 해줄 수 있어요?
(チョム ド サゲ ヘジュル ス イッソヨ?)
値段が高すぎます가격이 너무 비싸요.
(カギョギ ノム ピッサヨ)
高いですが、値引きはできますか?비싸지만 깎아줄 수 있어요?
(ピッサジマン カッカジュル ス イッソヨ?)
少し高いと思います조금 비싼 것 같아요.
(チョグム ピッサン ゴッ カッタヨ)
高いのはなぜですか?왜 이렇게 비싸요?
(ウェ イロケ ピッサヨ?)
この商品は高くないですか?이 상품은 비싸지 않아요?
(イ サンプムン ピッサジ アナヨ?)
価格をもっと教えてください가격 좀 더 알려주세요.
(カギョク チョム ド アルリョジュセヨ)
このサービスは少し高いです이 서비스는 좀 비싸요.
(イ ソビスヌン チョム ピッサヨ)
高いですが、質は良いですか?비싸지만 품질은 좋아요?
(ピッサジマン プムジルン チョアヨ?)
この値段は妥当ですか?이 가격이 적당해요?
(イ カギョギ チョクダンヘヨ?)
もっと安いのはありませんか?더 싼 건 없어요?
(ド サン ゴン オプソヨ?)
特別な理由で高いのですか?특별한 이유로 비싸요?
(トゥッピョラン イユロ ピッサヨ?)

韓国語で高いときに値段交渉をするフレーズ


韓国の市場や一部のお店では、値段交渉ができることがあります。

値段が高いと感じたときに、上手に交渉するためのフレーズを紹介します

値段交渉に使えるフレーズ

日本語韓国語
もう少し安くしてもらえませんか?좀 더 싸게 해주세요.
(チョム ド サゲ ヘジュセヨ)
クーポンはありますか?쿠폰 있어요?
(クポン イッソヨ?)
割引はできますか?할인 해줄 수 있어요?
(ハリン ヘジュル ス イッソヨ?)
まとめて買うと少し安くなりますか?여러 개 사면 싸게 해줄 수 있어요?
(ヨロ ゲ サミョン サゲ ヘジュル ス イッソヨ?)
この価格は高すぎませんか?이 가격은 너무 비싸지 않아요?
(イ カギョグン ノム ピッサジ アナヨ?)
安い商品と何が違いますか?싼 상품과 뭐가 달라요?
(サン サンプムグァ ムォガ タルラヨ?)
現金なら割引してもらえますか?현금이면 할인 돼요?
(ヒョングミミョン ハリン デヨ?)
同じような商品で、もっと安いものはありますか?비슷한 상품 중에서 더 싼 게 있어요?
(ピスタン サンプム ジュンエソ ド サン ゲ イッソヨ?)
品質は良いですか?この値段に見合いますか?품질이 좋아요? 이 가격에 맞아요?
(プムジリ チョアヨ? イ カギョゲ マジャヨ?)
少し考えさせてください조금 생각해볼게요.
(チョグム センガケボルケヨ)

韓国語で「高い」に関連する表現


「高い」に関連する韓国語を覚えておくと、ショッピングでのコミュニケーションがスムーズになります。

以下の単語も参考にして、韓国でのお買い物を楽しんでください

韓国語で「高い」に関連する表現

日本語韓国語
値段가격
(カギョク)
値上げ가격 인상
(カギョク インサン)
割引할인
(ハリン)
品質품질
(プムジル)
価値가치
(カチ)
高級고급
(コグプ)
安い싸다
(サダ)
特別価格특별 가격
(トゥッピョル カギョク)
高品質고품질
(コプムジル)
高価비싼
(ピッサン)

韓国語で「高い」のいろいろな意味を知ろう!


「高い」という言葉は、値段だけでなく、背の高さや位置などを表すときにも使います。

韓国語では、シチュエーションに応じて違う表現を使いますので、ここで詳しく紹介します

1. 背の高さを表す「高い」

人や動物の身長や背丈が「高い」ことを表現する際には、韓国語で「키가 크다(キガ クダ)」という表現を使います。

「키(キ)」は「身長」を、「크다(クダ)」は「大きい」を意味し、身長が高いことを表します。

日本語韓国語
彼は背が高いです그는 키가 커요.
(クヌン キガ コヨ)
あなたは背が高いですね당신은 키가 크네요.
(タンシヌン キガ クネヨ)
私は彼よりも背が低いです저는 그보다 키가 작아요.
(チョヌン クボダ キガ チャガヨ)
子供たちはまだ背が低いです아이들은 아직 키가 작아요.
(アイドゥルン アジク キガ チャガヨ)
弟は兄よりも背が高くなりました동생은 형보다 키가 더 커졌어요.
(トンセンウン ヒョンボダ キガ ド コジョッソヨ)
彼女はクラスで一番背が高いです그녀는 반에서 키가 제일 커요.
(クニョヌン バネソ キガ チェイル コヨ)
学校で友達の中でもっとも背が高いです학교에서 친구들 중에서 키가 제일 커요.
(ハッキョエソ チングドゥル ジュンエソ キガ チェイル コヨ)
私は背が低くて少しコンプレックスです저는 키가 작아서 조금 컴플렉스예요.
(チョヌン キガ チャガソ チョグム コンプレクスエヨ)

2. 建物や物の高さを表す「高い」

ビルや塔のように、物や建物が「高い」場合は、韓国語で「높다(ノプタ)」を使います。

「높다」は「高さがある」を意味し、高層ビルや塔、山などを表現する際に使われます

日本語韓国語
この塔はとても高いです이 탑은 매우 높아요.
(イ タブン メウ ノパヨ)
高いビルが並んでいます높은 빌딩이 줄지어 있어요.
(ノプン ピルディンイ チュルジオ イッソヨ)
ここから見ると山が高く見えます여기서 보면 산이 높아 보여요.
(ヨギソ ポミョン サニ ノパ ポヨヨ)
このビルは市内で一番高いです이 빌딩은 시내에서 제일 높아요.
(イ ピルディングン シネエソ チェイル ノパヨ)
彼の家は丘の上にあって高い位置にあります그의 집은 언덕 위에 있어서 높아요.
(クエ チブン オンドク ウィエ イッソソ ノパヨ)
その建物は他のビルよりも高いです그 건물은 다른 빌딩보다 높아요.
(ク ゴンムルン タルン ピルディンボダ ノパヨ)
高い山がいくつも見えます높은 산이 여러 개 보여요.
(ノプン サニ ヨロ ゲ ポヨヨ)
日本にも高い建物がたくさんあります일본에도 높은 건물이 많아요.
(イルボネド ノプン ゴンムリ マナヨ)

3. 位置の高さを表す「高い」

鳥や飛行機など、位置が「高い」場所にあるものを指すときも「높다(ノプタ)」を使います。

「高い位置」や「空高く」を表す表現です

日本語韓国語
鳥が空の高い所を飛んでいます새가 하늘 높이 날고 있어요.
(セガ ハヌル ノピ ナルゴ イッソヨ)
飛行機が高い空を飛んでいます비행기가 높은 하늘을 날고 있어요.
(ピヘンギガ ノプン ハヌルル ナルゴ イッソヨ)
月が高く見えます달이 높이 보여요.
(タリ ノピ ポヨヨ)
風船が空高く浮かんでいます풍선이 하늘 높이 떠 있어요.
(プンソニ ハヌル ノピ ト イッソヨ)
山頂からとても高く広がる景色が見えます산 정상에서 매우 높은 경치가 보여요.
(サン チョンサンエソ メウ ノプン キョンチガ ポヨヨ)
鷹が高く飛び回っています매가 높이 날고 있어요.
(メガ ノピ ナルゴ イッソヨ)
空の高いところに雲が浮かんでいます하늘 높은 곳에 구름이 떠 있어요.
(ハヌル ノプン ゴセ クルミ ト イッソヨ)
星が空高く輝いています별이 하늘 높이 빛나고 있어요.
(ピョリ ハヌル ノピ ピンナゴ イッソヨ)
ドローンが高いところを飛んでいます드론이 높은 곳을 날고 있어요.
(ドゥロニ ノプン ゴスル ナルゴ イッソヨ)
ビルの上から街全体が高く見下ろせます빌딩 위에서 도시 전체가 높이 내려다보여요.
(ピルディン ウィエソ トシ チョンチェガ ノピ ネリョダボヨヨ)

【まとめ】韓国語で「高い」は何て言うの?韓国語で「高い」値段について質問するときに便利なフレーズ集!


韓国語で「高い」は、値段、身長、建物や物の高さ、位置の高さを表すときにそれぞれ異なる表現を使います。

今回紹介したフレーズを覚えておくことで、韓国での会話がさらに豊かになり、状況に合わせた表現ができるようになるでしょう。

この記事を参考にして、韓国語の表現力をどんどん広げてください!

【韓国語の単語一覧】韓国語の単語一覧、丸暗記しちゃおう!【韓国語の単語一覧】韓国語の単語一覧を丸暗記しちゃおう!韓国語の基本的な韓国語の単語一覧を覚えることで、日常生活や旅行、ビジネス...
ABOUT ME
アバター
mikage
mikageです!これまでの経験をもとにブログを書いています!事業会社でWebマーケティングしています!
テキストのコピーはできません。