韓国語で「わかりません」は何て言うの?韓国語で「わかりません」日常や旅行で使える例文を紹介!
韓国語で「わかりません」と言いたいときは、「모르겠어요(モルゲッソヨ)」や、カジュアルな場面で使う「몰라요(モルラヨ)」を使います。
これらは、何かを理解していないときや知らないことを伝えるときに便利です。
今回は、この「わかりません」を使った韓国語の例文をシーン別に紹介します!
韓国語で「わかりません」の基本的な使い方
「わかりません」は「모르겠어요(モルゲッソヨ)」または「몰라요(モルラヨ)」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
わかりません(丁寧) | 모르겠어요 (モルゲッソヨ) |
知らないです/わかりません(カジュアル) | 몰라요 (モルラヨ) |
「모르겠어요(モルゲッソヨ)」はフォーマルな「わかりません」を意味し、丁寧に答える場面で使います。
一方、友達や家族とのカジュアルな会話では「몰라요(モルラヨ)」が一般的です。
何かを理解できなかったり、知らないことを相手に伝えたいときに使います。
韓国語で「わかりません」の基本的な例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
わかりません。 | 모르겠어요. (モルゲッソヨ) |
その答えがわかりません。 | 그 답을 모르겠어요. (ク ダブル モルゲッソヨ) |
どこにあるかわかりません。 | 어디에 있는지 모르겠어요. (オディエ インヌンジ モルゲッソヨ) |
この単語の意味がわかりません。 | 이 단어의 뜻을 모르겠어요. (イ ダノエ トゥッスル モルゲッソヨ) |
その理由がわかりません。 | 그 이유를 모르겠어요. (ク イユル モルゲッソヨ) |
韓国語でカジュアルな「わかりません」の使い方
カジュアルな「わかりません」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
知らないです/わかりません(カジュアル) | 몰라요 (モルラヨ) |
友達や家族との会話では、もっと気軽な表現として「몰라요(モルラヨ)」を使います。
この表現は、シンプルに何かがわからないことを伝えたいときに便利です。
韓国語でカジュアルな「わかりません」の例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
わからないよ。 | 몰라요. (モルラヨ) |
どこにあるか知らないよ。 | 어디 있는지 몰라요. (オディ インヌンジ モルラヨ) |
どうしてかわからない。 | 왜 그런지 몰라요. (ウェ クロッジ モルラヨ) |
それについて知らないよ。 | 그것에 대해 몰라요. (クゴセ テヘ モルラヨ) |
何をすればいいかわからない。 | 뭘 해야 할지 몰라요. (ムォル ヘヤ ハルジ モルラヨ) |
韓国語でビジネスシーンでの「わかりません」の使い方
ビジネスシーンでの「わかりません」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
わかりません(丁寧) | 모르겠어요 (モルゲッソヨ) |
ビジネスやフォーマルな場面では、「모르겠어요(モルゲッソヨ)」を使います。
丁寧な言い回しを使って、わからないことや理解できないことを相手に伝えます。
ビジネスシーンでの「わかりません」の例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
この質問の答えがわかりません。 | 이 질문의 답을 모르겠어요. (イ チルムネ タブル モルゲッソヨ) |
なぜこの結果になったのかがわかりません。 | 왜 이런 결과가 나왔는지 모르겠어요. (ウェ イロン キョルグァガ ナワッヌンジ モルゲッソヨ) |
この資料の意味がわかりません。 | 이 자료의 의미를 모르겠어요. (イ ジャリョエ ウィミル モルゲッソヨ) |
この会議の進め方がわかりません。 | 이 회의 진행 방식을 모르겠어요. (イ フェウィ チネン パンシグル モルゲッソヨ) |
次に何をすればいいのかわかりません。 | 다음에 뭘 해야 할지 모르겠어요. (タウメ ムォル ヘヤ ハルジ モルゲッソヨ) |
旅行や日常生活で使う韓国語で「わかりません」の表現
旅行や日常生活で使う「わかりません」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
わかりません(丁寧) | 모르겠어요 (モルゲッソヨ) |
知らないです/わかりません(カジュアル) | 몰라요 (モルラヨ) |
旅行や日常生活でも「모르겠어요(モルゲッソヨ)」や「몰라요(モルラヨ)」は非常に便利なフレーズです。
道を尋ねたり、わからないことを質問したりするときに役立ちます。
旅行や日常生活で使う「わかりません」の例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
この場所がどこなのかわかりません。 | 여기가 어디인지 모르겠어요. (ヨギガ オディインジ モルゲッソヨ) |
この電車がどこに行くのかわかりません。 | 이 기차가 어디로 가는지 모르겠어요. (イ キチャガ オディロ カヌンジ モルゲッソヨ) |
ホテルがどこかわかりません。 | 호텔이 어디에 있는지 몰라요. (ホテルイ オディエ インヌンジ モルラヨ) |
この料理の名前がわかりません。 | 이 요리 이름이 몰라요. (イ ヨリ イルミ モルラヨ) |
バス停がどこにあるかわかりません。 | 버스 정류장이 어디에 있는지 몰라요.< (ポス ジョンニュジャンイ オディエ インヌンジ モルラヨ) |
どうすればいいかわかりません。 | 어떻게 해야 할지 모르겠어요. (オットケ ヘヤ ハルジ モルゲッソヨ) |
このレストランの場所がわかりません。 | 이 레스토랑이 어디에 있는지 몰라요. (イ レストランイ オディエ インヌンジ モルラヨ) |
この情報が正しいかどうかわかりません。 | 이 정보가 맞는지 모르겠어요. (イ ジョンボガ マンヌンジ モルゲッソヨ) |
韓国語で「わかりません」を使う際の注意点
韓国語で「모르겠어요(モルゲッソヨ)」や「몰라요(モルラヨ)」を使う際には、シチュエーションに応じた丁寧さを意識しましょう。
カジュアルな場面では「몰라요(モルラヨ)」が使われますが、フォーマルな場面では「모르겠어요(モルゲッソヨ)」を使用するのが適切です。
1. カジュアルとフォーマルの使い分け
友達や家族に対しては「몰라요(モルラヨ)」が気軽に使えますが、ビジネスやフォーマルなシーンでは「모르겠어요(モルゲッソヨ)」を使用して丁寧に表現しましょう。
「모르겠어요(モルゲッソヨ)」または「몰라요(モルラヨ)」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
わかりません(丁寧) | 모르겠어요 (モルゲッソヨ) |
知らないです/わかりません(カジュアル) | 몰라요 (モルラヨ) |
2. 状況に応じた使い方
ビジネスシーンでは、相手の質問に答える際に丁寧な表現を使うことで、適切なコミュニケーションができます。
例えば「이 질문의 답을 모르겠어요(この質問の答えがわかりません)」といった形で使用します。
この質問の答えがわかりません
日本語 | 韓国語 |
---|---|
この質問の答えがわかりません | 이 질문의 답을 모르겠어요 (イ ジルムネ タブル モルゲッソヨ) |
韓国語「わかりません」に関連する表現
「わかりません」に関連する表現を覚えておくと、韓国語でのコミュニケーションがさらに豊かになります。
ここでは、「知りません」や「理解できません」といった関連フレーズを紹介します。
1. 「知りません」韓国語での表現
日本語 | 韓国語 |
---|---|
知りません/わかりません(丁寧) | 모릅니다 (モルムニダ) |
「知りません」は韓国語で「모릅니다(モルムニダ)」と言います。
よりフォーマルな場面で使うことが多い表現です。
「知りません」の例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
それについて知りません。 | 그것에 대해 모릅니다. (クゴセ テヘ モルムニダ) |
その情報は知りません。 | 그 정보는 모릅니다. (ク ジョンボヌン モルムニダ) |
その理由は知りません。 | 그 이유는 모릅니다. (ク イユヌン モルムニダ) |
2. 「理解できません」韓国語での表現
日本語 | 韓国語 |
---|---|
理解できません | 이해하지 못합니다 (イヘハジ モタムニダ) |
「理解できません」は韓国語で「이해하지 못합니다(イヘハジ モタムニダ)」と言います。
相手の説明が理解できなかった場合などに使う表現です。
「理解できません」の例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
その説明は理解できません。 | 그 설명은 이해하지 못합니다. (ク ソルミョンウン イヘハジ モタムニダ) |
この問題の解決方法が理解できません。 | 이 문제의 해결 방법을 이해하지 못합니다. (イ ムンジェエ ヘギョル バンボブル イヘハジ モタムニダ) |
彼の話が理解できません。 | 그의 말을 이해하지 못합니다. (クエ マルル イヘハジ モタムニダ) |
【まとめ】韓国語で「わかりません」をマスターしよう!
韓国語で「わかりません」と言いたいときは、「모르겠어요(モルゲッソヨ)」や「몰라요(モルラヨ)」を使いましょう。
フォーマルな場面では「모르겠어요(モルゲッソヨ)」、カジュアルな会話では「몰라요(モルラヨ)」と使い分けることで、状況に応じた自然な会話ができます。
また、「知りません(모릅니다)」や「理解できません(이해하지 못합니다)」などの関連表現も一緒に覚えておくと、韓国語でのコミュニケーションがスムーズになります。
このフレーズをマスターして、日常会話やビジネスシーンでも使いこなしましょう!
【おさらい】韓国語で「わかりません」は「모르겠어요(モルゲッソヨ)」または「몰라요(モルラヨ)」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
わかりません(丁寧) | 모르겠어요 (モルゲッソヨ) |
知らないです/わかりません(カジュアル) | 몰라요 (モルラヨ) |