韓国文化

【2024~2025年最新!】韓国語スラング一覧!このスラングをマスターしたらネイティブレベル間違いなし!

【2024~2025年最新!】韓国語スラング一覧!この韓国語スラングをマスターしたらネイティブレベル間違いなし!

女子アナの中で特に性格が悪いと言われている女子アナについて 紹介していきたいと思います
「韓国語のスラング、知ってる?」

韓国語を勉強していると、教科書に載っていない日常会話やSNSで使える表現がたくさん出てきますよね。

そんな時、スラングを知っておくと、ネイティブとの会話がぐっと自然になり、会話が盛り上がること間違いなし!

2024年の最新スラングをマスターして、もっと楽しく韓国語を使いこなしましょう!

韓国語で「かっこいい単語」を覚えよう!韓国語で「かっこいい単語」日常会話やSNSで使える例をたっぷり紹介!韓国語で「かっこいい単語」を覚えよう!韓国語で「かっこいい単語」日常会話やSNSで使える例をたっぷり紹介!韓国語で「かっこいい単...

韓国語スラングって何?


まず、スラング(슬랭)とは、若者やSNSでよく使われる俗語やネット用語のことです。

日本語でも「やばい」や「ウケる」といったカジュアルな表現がありますよね。

それと同じように、韓国でもカジュアルに使われるスラングがたくさんあります。

友達との会話やSNSのやり取りでこれを知っていると、会話がぐっと楽しくなります!

2024年版!韓国語スラング20選


ここからは、2024年に使われている韓国語のスラングを20個紹介します!

これをマスターすれば、韓国語の会話やSNSでもっと自然な表現ができるようになりますよ!

1.존맛탱(ジョンマッテン)

日本語韓国語
超おいしい!존맛탱
ジョンマッテン

「超おいしい!」という意味のスラング。

「존맛」(ジョンマッ)は「本当においしい」の略で、탱(テン)は強調する意味。

SNSで食べ物の写真をアップする時にピッタリな表現です。

スラングの例文

日本語韓国語
これ、本当に超おいしい!이거 진짜 존맛탱!
(イゴ チンチャ ジョンマッテン)
韓国語の「존맛탱(ジョンマッテン)」って何?「존맛탱(ジョンマッテン)」の使い方や例文を紹介!韓国語の「존맛탱(ジョンマッテン)」って何?「존맛탱(ジョンマッテン)」の使い方や例文を紹介!「존맛탱(ジョンマッテン)」という...

2.댕댕이(デンデンイ)

日本語韓国語
ワンちゃん(犬)댕댕이
(デンデンイ)

ワンちゃん(犬)を指す可愛いスラングです。

SNSでペットの写真をシェアする時などに使います。

日本語の「ワンちゃん」と同じように、愛犬を可愛く表現する言葉です。

スラングの例文

日本語韓国語
ワンちゃん、めっちゃ可愛い!댕댕이 너무 귀여워!
(デンデンイ ノム クィヨウォ!)
韓国語の「댕댕이(デンデンイ)」とは?「댕댕이(デンデンイ)」愛犬家必見の可愛い韓国語表現!韓国語の「댕댕이(デンデンイ)」とは?「댕댕이(デンデンイ)」愛犬家必見の可愛い韓国語表現!「댕댕이(デンデンイ)」という言葉、...

3.킹받다(キンバッタ)

日本語韓国語
超ムカつく!킹받다
キンバッタ

超ムカつく!という意味。

「킹」(キング)のようにムカつくというニュアンスで、感情が爆発している時に使います。

スラングの例文

日本語韓国語
あの人、本当に超ムカつく!그 사람 진짜 킹받아!
(ク サラム チンチャ キンバダ)
韓国語「킹받다(キンバッタ)」とは?SNSで使える「킹받다(キンバッタ)」のフレーズや例文を大特集!韓国語「킹받다(キンバッタ)」とは?SNSで使える「킹받다(キンバッタ)」のフレーズや例文を大特集!「킹받다(キンバッタ)」とい...

4.ㅇㅈ(インジョン)

日本語韓国語
同意ㅇㅈ (인정)
インジョン

「同意!」という意味のスラングです。

SNSやチャットでよく使われ、相手の意見に賛成する時に使います。「それな!」という感じですね。

スラングの例文

日本語韓国語
君の言うこと、本当にその通りだよ!너 말 진짜 맞아, ㅇㅈ
(ノ マル チンチャ マジャ、インジョン)
韓国語「ㅇㅈ(インジョン)」とは?韓国語「ㅇㅈ(インジョン)」の使い方や例文を徹底解説!韓国語「ㅇㅈ(インジョン)」とは?韓国語「ㅇㅈ(インジョン)」の使い方や例文を徹底解説!「ㅇㅈ(インジョン)」は、韓国のSNSや...

5.갑분싸(カップンサ)

日本語韓国語
急に場の雰囲気が冷え込んだ갑분싸
カップンサ

「急に場の雰囲気が冷え込んだ」という意味。

「갑자기 분위기가 싸해졌다」(カプチャギ プンウィギガ サヘジョッタ)の略で、会話が急に微妙な空気になった時に使います。

スラングの例文

日本語韓国語
急に場が冷え込んじゃったね!갑분싸 됐네
(カップンサ デッネ)
韓国語「갑분싸(カップンサ)」とは?韓国語「갑분싸(カップンサ)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!韓国語「갑분싸(カップンサ)」とは?韓国語「갑분싸(カップンサ)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!「갑분싸(カップンサ)」は...

6.안물안궁(アンムルアングン)

日本語韓国語
聞いてないし、知りたくもない안물안궁
アンムルアングン

「聞いてないし、知りたくもない」という意味のスラングです。

不要な情報をもらった時に使いますが、軽く冗談っぽく使うことが多いです。

スラングの例文

日本語韓国語
誰も聞いてないし、知りたくもないんだけど?안물안궁인데 왜 얘기해?
(アンムルアングンインデ ウェ イェギヘ?)
韓国語「안물안궁(アンムルアングン)」とは?韓国語「안물안궁(アンムルアングン)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!韓国語「안물안궁(アンムルアングン)」とは?韓国語「안물안궁(アンムルアングン)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!「안물안궁...

7.빼박캔트(ペバッケントゥ)

日本語韓国語
どうしようもない、逃げられない빼박캔트
ペバッケントゥ

「どうしようもない、逃げられない」という意味のスラングです。

状況的に避けられない時や、選択肢がない時に使います。

スラングの例文

日本語韓国語
今回の件はどうしようもないね이번 일은 빼박캔트야
(イボン イルン ペバッケントゥヤ)
韓国語「빼박캔트(ペバッケントゥ)」とは?韓国語「빼박캔트(ペバッケントゥ)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!韓国語「빼박캔트(ペバッケントゥ)」とは?韓国語「빼박캔트(ペバッケントゥ)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!「빼박캔트(ペ...

8.만렙(マンレプ)

日本語韓国語
レベルマックス、達人만렙
マンレプ

「レベルマックス、達人」という意味で、ゲーム用語から来ています。

何かの分野で非常に優れていることを表します。

スラングの例文

日本語韓国語
この人、料理の達人だよ!이 사람 요리 만렙이야
(イ サラム ヨリ マンレビヤ)
韓国語「만렙(マンレプ)」とは?韓国語「만렙(マンレプ)」の使い方や例文を徹底解説!韓国語「만렙(マンレプ)」とは?韓国語「만렙(マンレプ)」の使い方や例文を徹底解説!「만렙(マンレプ)」は、韓国のゲーム用語から...

9.사바사(サバサ)

日本語韓国語
人それぞれ사바사
サバサ

「人それぞれ」という意味で、「사람 바이 사람」(サラム バイ サラム)の略語です。

意見や感じ方が人によって違う時に使います。

スラングの例文

日本語韓国語
それは人それぞれだよ그건 사바사야
(クゴン サバサヤ)

友達と意見が分かれた時に、軽く使えるフレーズですね!

韓国語「사바사(サバサ)」とは?韓国語「사바사(サバサ)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!韓国語「사바사(サバサ)」とは?韓国語「사바사(サバサ)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!「사바사(サバサ)」は、韓国語の若...

10.TMI(ティーエムアイ)

日本語韓国語
情報過多 / どうでもいい情報TMI
ティーエムアイ

「Too Much Information」の略で、余計な情報や、聞きたくない情報が多すぎる時に使います。

日本でも「TMI」として使われていて、SNSや友達との会話で便利な表現です。

スラングの例文

日本語韓国語
それ、情報多すぎ!너무 TMI야
(ノム TMIヤ)
韓国語「TMI(ティーエムアイ)」とは?韓国語「TMI(ティーエムアイ)」意味と使い方、日常で使える例文を解説!韓国語「TMI(ティーエムアイ)」とは?韓国語「TMI(ティーエムアイ)」意味と使い方、日常で使える例文を解説!「TMI(ティー...

11.피식(ピシク)

日本語韓国語
ちょっと笑う피식
ピシク

「ちょっと笑う」という意味の擬音語です。

誰かが何か面白いことを言ったり、少し皮肉を言った時に軽く笑う時の表現として使われます。

SNSやコメントでよく見かけますよ。

スラングの例文

日本語韓国語
ちょっと笑っちゃった!피식 웃었어
(ピシク ウソッソ)
韓国語「피식(ピシク)」とは?韓国語「피식(ピシク)」SNSや日常で使える例文を徹底解説!韓国語「피식(ピシク)」とは?韓国語「피식(ピシク)」SNSや日常で使える例文を徹底解説!「피식(ピシク)」は、韓国語で「軽く笑...

12.웃프다(ウップダ)

日本語韓国語
笑えるけど悲しい웃프다
ウップダ

「笑えるけど悲しい」という意味です。

웃다(笑う)と 슬프다(悲しい)を組み合わせた造語で、皮肉っぽい状況や笑えないけど笑っちゃう時に使います。

スラングの例文

日本語韓国語
その話、本当に笑えるけど悲しいね그 얘기 진짜 웃프다
(ク イェギ チンチャ ウップダ)
韓国語「웃프다(ウップダ)」とは?韓国語「웃프다(ウップダ)」意味や例文を優しく解説!韓国語「웃프다(ウップダ)」とは?韓国語「웃프다(ウップダ)」意味や例文を優しく解説!「웃프다(ウップダ)」は、韓国語で「笑える...

13.극혐(クッキョム)

日本語韓国語
最悪、超嫌だ극혐
クッキョム

「最悪、超嫌だ」という意味です。

「극도로 혐오하다」(極度に嫌悪する)という言葉が由来で、何かが本当に嫌だという時に使います。

スラングの例文

日本語韓国語
これ、マジで最悪だ!이거 진짜 극혐이야
(イゴ チンチャ クッキョミヤ)
韓国語「극혐(クッキョム)」とは?「극혐(クッキョム)」最悪、超嫌だ!という意味を徹底解説韓国語「극혐(クッキョム)」とは?「극혐(クッキョム)」最悪、超嫌だ!という意味を徹底解説「극혐(クッキョム)」は、韓国の若者の...

14.인싸(インサ)

日本語韓国語
インサイダー(社交的な人)인싸
インサ

「インサイダー(社交的な人)」という意味です。

社交的で流行に敏感な人を指します。

反対に、あまり流行に乗らない人や内向的な人を 아싸(アッサ)と言います。

スラングの例文

日本語韓国語
君、本当に社交的だね!너 완전 인싸네!
(ノ ワンジョン インサネ!)
韓国語「인싸(インサ)」とは?韓国語「인싸(インサ)」使い方や例文を徹底解説!韓国語「인싸(インサ)」とは?韓国語「인싸(インサ)」使い方や例文を徹底解説!「인싸(インサ)」は、韓国の若者の間でよく使われる...

15.아싸(アッサ)

日本語韓国語
アウトサイダー(内向的な人)아싸
アッサ

「アウトサイダー(内向的な人)」の略語で、あまり社交的ではなく、一人でいることを好む人を指します。

インサイダー(인싸)の反対語です。

スラングの例文

日本語韓国語
私、完全に内向的なんだ나 완전 아싸야
(ナ ワンジョン アッサヤ)
韓国語「아싸(アッサ)」とは?韓国語「아싸(アッサ)」例文や使い方を徹底解説!韓国語「아싸(アッサ)」とは?韓国語「아싸(アッサ)」例文や使い方を徹底解説!「아싸(アッサ)」は、韓国の若者の間でよく使われる...

16.쩔다(ッチョダ)

日本語韓国語
すごい、最高だ!쩔다
ッチョダ

「すごい、最高だ!」という意味です。

何かが非常に素晴らしい時や、驚くような状況で使います。

スラングの例文

日本語韓国語
これ、本当にすごい!이거 진짜 쩐다!
(イゴ チンチャ ッチョンダ!)
韓国語「쩔다(ッチョダ)」とは?韓国語「쩔다(ッチョダ)」使い方や例文を徹底解説!韓国語「쩔다(ッチョダ)」とは?韓国語「쩔다(ッチョダ)」使い方や例文を徹底解説!「쩔다(ッチョダ)」は、韓国語で「めっちゃすご...

17.꿀잼(クルジェム)

日本語韓国語
めっちゃ面白い꿀잼
クルジェム

「めっちゃ面白い」という意味のスラングです。

꿀(クル)は「ハチミツ」、잼(ジェム)は「面白い」を意味し、甘くておいしい(つまり面白い)という表現です。

スラングの例文

日本語韓国語
この映画、めっちゃ面白い!이 영화 꿀잼이야!
(イ ヨンファ クルジェミヤ!)
韓国語「꿀잼(クルジェム)」とは?韓国語「꿀잼(クルジェム)」の意味と使い方、例文を徹底解説!韓国語「꿀잼(クルジェム)」とは?韓国語「꿀잼(クルジェム)」の意味と使い方、例文を徹底解説!「꿀잼(クルジェム)」は、韓国語で...

18.노잼(ノジェム)

日本語韓国語
面白くない노잼
ノジェム

「面白くない」という意味のスラングです。

잼(ジェム)は「面白い」を意味し、노(ノ)は否定形なので、「面白くない」という意味になります。

韓国語「노잼(ノジェム)」とは?韓国語「노잼(ノジェム)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!韓国語「노잼(ノジェム)」とは?韓国語「노잼(ノジェム)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!「노잼(ノジェム)」は、韓国語で「...

スラングの例文

日本語韓国語
これ、全然面白くない!이거 완전 노잼이야
(イゴ ワンジョン ノジェミヤ)

19.헐(ホル)

日本語韓国語
えっ! / うそ! / 驚き
ホル

「えっ!?」という驚きを表す感嘆詞です。

驚いた時や信じられない時に使われ、韓国ドラマやバラエティでもよく耳にする言葉です。

スラングの例文

日本語韓国語
えっ、本当に?헐, 진짜?
(ホル、チンチャ?)

驚いた時に使うと、より韓国語っぽさが出ますよ!

韓国語「헐(ホル)」とは?韓国語「헐(ホル)」驚きを表現する言葉、意味と使い方、例文を徹底解説!韓国語「헐(ホル)」とは?韓国語「헐(ホル)」驚きを表現する言葉、意味と使い方、例文を徹底解説!「헐(ホル)」は、韓国語で「えっ...

20.짤(チャル)

日本語韓国語
GIF画像、ミーム
チャル

「GIF画像、ミーム」という意味です。

SNSやメッセージでよく使われる動く画像や短い動画を指す言葉です。

韓国では、面白い짤を送ることでコミュニケーションが盛り上がることが多いです。

スラングの例文

日本語韓国語
このGIF、本当に笑える!이 짤 진짜 웃겨!
(イ チャル チンチャ ウッキョ!)
韓国語「짤(チャル)」とは?韓国語「짤(チャル)」日常やSNSで使える例文を徹底解説!韓国語「짤(チャル)」とは?韓国語「짤(チャル)」日常やSNSで使える例文を徹底解説! 「짤(チャル)」は、韓国のSNSやインターネッ...

韓国語スラングを使う際のポイント


スラングは会話を盛り上げたり、SNSで楽しく使うために便利ですが、使う相手や場面を考えることが大事です。

特にフォーマルな場では使わないように注意しましょう!

使う相手を選ぶ

韓国語のスラングは基本的に、友達同士や若者の間で使うことが多いです。

上司や年上の人、フォーマルな場ではスラングは避け、丁寧な言葉遣いを心がけましょう。

スラングを使うときは、カジュアルな関係の中で使うと安心ですね。

ネットやSNSでの使い方

SNSやメッセージでスラングを使うのは楽しいですが、TPOに応じて使うことが大事です。

コメント欄や広く公開される場所では、適切な表現を選ぶことを心がけましょう。

適度に使うことで会話が盛り上がる!

スラングを適度に使うことで、会話が一気に盛り上がります!

ただ、あまりにも多用すると、逆に言葉が乱暴に聞こえてしまうこともあります。

友達との会話やSNSでの使い方に注意しながら、楽しんで使ってみてください!

【まとめ】2024~2025年最新!韓国語スラング一覧!これをマスターしたらネイティブレベル間違いなし!


2024年の韓国語スラングをマスターすれば、ネイティブの友達との会話やSNSでのやり取りがもっと楽しくなります!

スラングは、リアルな日常会話やSNSに欠かせない表現ですし、これを覚えれば自然な韓国語が使いこなせるようになります。

適切に使えば、韓国語の勉強もさらに面白くなりますよね!

スラングを使って、会話をもっと盛り上げましょう!ただし、使う場面や相手に応じて、適度に使うことも忘れずに!

【韓国語の単語一覧】韓国語の単語一覧、丸暗記しちゃおう!【韓国語の単語一覧】韓国語の単語一覧を丸暗記しちゃおう!韓国語の基本的な韓国語の単語一覧を覚えることで、日常生活や旅行、ビジネス...
ABOUT ME
アバター
mikage
mikageです!これまでの経験をもとにブログを書いています!事業会社でWebマーケティングしています!TOPIK6級取得。
テキストのコピーはできません。