韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！
韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！韓国語で「孫」は「손자（ソンジャ）」（男の孫）または「손녀（ソンニョ）」（女の孫）と言います。
韓国語で「孫」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫（男の孫） | 손자 （ソンジャ） |
| 孫（女の孫） | 손녀 （ソンニョ） |
家族の中でも孫は特別な存在であり、祖父母との関係がとても深いのが特徴です。
親しみを込めて「우리 손자（ウリ ソンジャ）」や「우리 손녀（ウリ ソンニョ）」と呼ぶこともよくあります。
この記事では、「孫」に関連する韓国語の例文や便利なフレーズ、韓国の家族文化について詳しく解説します！
韓国語で「孫」を使った例文
韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！「孫」について話す際に役立つ韓国語の例文を紹介します。
私には孫が三人います
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 私には孫が三人います。 | 저에게는 손자가 세 명 있어요. （チョエゲヌン ソンジャガ セ ミョン イッソヨ） |
孫が遊びに来ました
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫が遊びに来ました。 | 손자가 놀러 왔어요. （ソンジャガ ノルロ ワッソヨ） |
祖母は孫をとても可愛がっています
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 祖母は孫をとても可愛がっています。 | 할머니는 손녀를 무척 사랑하세요. （ハルモニヌン ソンニョルル ムチョク サランハセヨ） |
孫の誕生日をお祝いしました
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫の誕生日をお祝いしました。 | 손자 생일을 축하했어요. （ソンジャ センイルル チュカヘッソヨ） |
孫が学校に通っています
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫が学校に通っています。 | 손녀가 학교에 다니고 있어요. （ソンニョガ ハッキョエ タニゴ イッソヨ） |
孫と一緒に旅行に行きました
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫と一緒に旅行に行きました。 | 손자와 함께 여행을 갔어요. （ソンジャワ ハムケ ヨヘンウル カッソヨ） |
孫にプレゼントをあげました
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫にプレゼントをあげました。 | 손자에게 선물을 줬어요. （ソンジャエゲ ソンムルル ジュォッソヨ） |
孫たちはとても元気です
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫たちはとても元気です。 | 손자들은 아주 건강해요. （ソンジャドゥルン アジュ コンガンヘヨ） |
孫が公園で遊んでいます
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫が公園で遊んでいます。 | 손녀가 공원에서 놀고 있어요. （ソンニョガ コンウォネソ ノルゴ イッソヨ） |
孫とビデオ通話をしました
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫とビデオ通話をしました。 | 손자와 영상 통화를 했어요. （ソンジャワ ヨンサン トンファルル ヘッソヨ） |
韓国語で「孫」を使った便利なフレーズ
韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！1. 孫を紹介するフレーズ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| こちらが私の孫です。 | 이 아이가 제 손자예요. （イ アイガ チェ ソンジャエヨ） |
| 孫はとても明るい性格です。 | 손녀는 정말 밝은 성격이에요. （ソンニョヌン チョンマル パルグン ソンギョギエヨ） |
2. 孫との日常会話フレーズ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫、一緒に遊びましょう。 | 손자, 같이 놀자. （ソンジャ、カチ ノルジャ） |
| 孫、宿題は終わったの？ | 손녀, 숙제 다 했어? （ソンニョ、スクジェ ダ ヘッソ？） |
韓国の家族文化と「孫」
韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！祖父母と孫の関係
韓国では祖父母が孫をとても可愛がる文化が根付いています。特に、週末や休日に孫と過ごす時間が多いです。
孫への贈り物
孫の誕生日や学校行事の際には祖父母が贈り物をするのが一般的です。
孫と一緒に過ごすイベント
家族旅行や家族の集まりで、孫が主役になることが多いです。
さらに詳しい「孫」の韓国語表現
韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！「孫」を表す韓国語には、性別や血縁関係によってさらに細かい表現があります。
外孫（娘の息子）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 外孫（娘の息子） | 외손자 （ウェソンジャ） |
例文
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| うちの娘の孫は本当に可愛いです。 | 우리 딸의 외손자는 정말 귀여워요. （ウリ ッタルエ ウェソンジャヌン チョンマル クィヨウォヨ） |
外孫娘（娘の娘）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 外孫娘（娘の娘） | 외손녀 （ウェソンニョ） |
例文
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 私は外孫娘と公園で散歩しました。 | 나는 외손녀와 공원에서 산책했어요. （ナヌン ウェソンニョワ コンウォネソ サンチェクヘッソヨ） |
曾孫（ひまご）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 曾孫（ひまご） | 증손자 （チュンソンジャ） |
例文
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おばあさんが曾孫を見て喜ばれました。 | 할머니가 증손자를 보시고 기뻐하셨어요. （ハルモニガ チュンソンジャルル ポシゴ キッポハショッソヨ） |
韓国文化から見る「孫」という存在
韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！韓国では、儒教思想の影響から、伝統的に「家を継ぐ」役割を担う「孫（손자）」と、家系からは外れるとされた「外孫（외손자）」が明確に区別されてきました。
現代ではこのような考え方は薄れてきていますが、単語として両者が存在している背景には、こうした歴史的な文化が影響しています。
また、孫への愛情を表現する際に、日本の「孫は目の中に入れても痛くない」と似たような表現を使うこともあります。
韓国語で「孫」に関連する単語
韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！祖父
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 祖父 | 할아버지 （ハラボジ） |
祖母
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 祖母 | 할머니 （ハルモニ） |
親
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 親 | 부모 （プモ） |
家族
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 家族 | 가족 （カジョク） |
誕生日
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 誕生日 | 생일 （センイル） |
贈り物
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 贈り物 | 선물 （ソンムル） |
【まとめ】韓国語で「孫」を使いこなそう！
韓国語で「孫」は何と言うの？韓国語で「孫」を例文でマスターしよう！「孫」を意味する「손자（ソンジャ）」（男の孫）や「손녀（ソンニョ）」（女の孫）は、家族の中で頻繁に使われる単語です。
例文やフレーズを活用して、韓国語で孫についてスムーズに話せるようになりましょう。
また、韓国の家族文化を知ることで、より深いコミュニケーションが取れるようになります！
【おさらい】韓国語で「孫」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 孫（男の孫） | 손자 （ソンジャ） |
| 孫（女の孫） | 손녀 （ソンニョ） |
【おまけ】「孫」にまつわる慣用句・比喩表現
韓国語には、孫への深い愛情を表現する、心温まる慣用句があります。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 目に入れても痛くない | 눈에 넣어도 아프지 않다 （ヌネ ノオド アプジ アンタ） |
日本語の「目に入れても痛くない」と全く同じ意味で、それほど可愛くて仕方ない、という意味です。孫だけでなく、子供や恋人に対しても使われます。
例文
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| うちの孫娘は目に入れても痛くない。 | 우리 손주딸은 눈에 넣어도 아프지 않아요. （ウリ ソンジュッタルン ヌネ ノオド アプジ アナヨ） |
