韓国語で「はい」は何て言うの？韓国語で「はい」を日常会話やビジネスで使える例文を紹介！

韓国語で「はい」と言いたいときには、「네（ネ）」を使います。

「네（ネ）」は、肯定の意味を表す一般的な返事で、日常生活や仕事の場面や職場で幅広く使われます。

また、相手や場面に応じて、丁寧な「はい」やカジュアルな「はい」など使い方が変わりますので、それぞれのシーンに応じた使い方を例文とともに紹介していきます！

SEOを意識して、「返事」、「コミュニケーション」、「丁寧」、「会話」などの関連共起語を盛り込んでいます。

韓国語のあいさつ一覧：さまざまなシーンで使える基本の韓国語のあいさつ一覧韓国語のあいさつ一覧：さまざまなシーンで使える基本の韓国語のあいさつ一覧韓国語での挨拶は、日常生活のさまざまなシーンで欠かせない...

韓国語で「はい」の基本的な使い方

韓国語で基本的な「はい」は「네（ネ）」

日本語	韓国語
はい	네 （ネ）

「네（ネ）」は、シンプルで使いやすい「はい」の韓国語表現です。

友達同士や仕事の場面や職場でも幅広く使える、日常的なコミュニケーションでの返事として、非常に便利です。

基本的な「はい」の「네（ネ）」を使った例文

日本語	韓国語
はい、分かりました	네, 알겠습니다. （ネ、アルゲッスムニダ）
はい、行きます	네, 갑니다. （ネ、カムニダ）
はい、すぐに終わらせます	네, 금방 끝내겠습니다. （ネ、クンバンクンネゲッスムニダ）
はい、もう一度教えてください	네, 다시 한 번 알려주세요. （ネ、タシハンボンアルリョジュセヨ）
はい、今準備します	네, 지금 준비하겠습니다. （ネ、チグムジュンビハゲッスムニダ）
はい、すぐ確認します	네, 바로 확인하겠습니다. （ネ、バロファギンハゲッスムニダ）
はい、もちろんです	네, 물론입니다. （ネ、ムルロンイムニダ）
はい、大丈夫です	네, 괜찮습니다. （ネ、クェンチャンスムニダ）

韓国語でカジュアルな「はい」の基本的な使い方

カジュアルな「はい」の使い方

日本語	韓国語
うん（カジュアル）	응 （ウン）

友達や家族との日常会話で使うカジュアルな「はい」の表現です。

「응（ウン）」は特にカジュアルな「はい」として使われます。

「友達」や「親しい人」との気軽な会話で使える表現として適しています。

カジュアルな「はい」を使った例文

日本語	韓国語
うん、分かった	응, 알았어. （ウン、アラッソ）
うん、今やるよ！	응, 지금 할게! （ウン、チグムハルケ！）
はい、いいよ	네, 좋아. （ネ、チョア）
うん、そっちも手伝うね！	응, 그쪽도 도울게! （ウン、クッチョクドトウルケ）
うん、絶対に行くね！	응, 꼭 갈게! （ウン、コッカルケ！）
うん、後で電話する	응, 나중에 전화할게. （ウン、ナジュンエチョヌァハルケ）
うん、もう少し待ってね	응, 조금만 기다려. （ウン、チョグムマンキダリョ）
うん、すぐそっちに行くよ！	응, 바로 갈게! （ウン、バロカルケ！）

韓国語でフォーマルな「はい」の基本的な使い方

フォーマルな「はい」の使い方

日本語	韓国語
はい	네 （ネ）

目上の人やビジネスの場面では、丁寧な「はい」が必要です。

フォーマルなコミュニケーションでは、敬語を使った返事が求められます。

「ビジネス」や「敬語」の場面で適切な使い方をマスターしましょう。

フォーマルな「はい」の例文

日本語	韓国語
はい、承知しました	네, 알겠습니다. （ネ、アルゲッスムニダ）
はい、すぐに対応いたします	네, 바로 처리하겠습니다. （ネ、バロチョリハゲッスムニダ）
はい、ありがとうございます	네, 감사합니다. （ネ、カムサハムニダ）
はい、ご連絡お待ちしております	네, 연락 기다리고 있겠습니다. （ネ、ヨンラクキダリゴイッケッスムニダ）
はい、すぐに確認いたします	네, 곧 확인하겠습니다. （ネ、コッファギンハゲッスムニダ）
はい、資料を送ります	네, 자료를 보내드리겠습니다. （ネ、チャリョルルボネドゥリゲッスムニダ）
はい、問題ありません	네, 문제없습니다. （ネ、ムンジェオプスムニダ）
はい、すぐに対応しますのでお待ちください	네, 곧 처리하겠습니다, 잠시만 기다려주세요. （ネ、コッチョリハゲッスムニダ、チャムシマンキダリョジュセヨ）
はい、すぐにお手伝いします	네, 바로 도와드리겠습니다. （ネ、バロトワドゥリゲッスムニダ）

韓国語で返事を曖昧にしたいときの「はい」の使い方

返事をすぐに決められない、少し曖昧にしたいときには、以下の表現を使うことで柔らかい印象を与えます。

特に「検討」や「確認」をする際に使える表現が多いです。

返事を曖昧にしたいときの「はい」の例文

日本語	韓国語
はい、まあ、そうかもしれませんね	네, 뭐, 그럴 수도 있죠. （ネ、ムォ、クロルスドイッチョ）
はい、でも、もう少し考えさせてください	네, 하지만 조금 더 생각해볼게요. （ネ、ハジマンチョグムドセンガケボルケヨ）
うーん、ちょっとよく分からないです	음, 잘 모르겠네요. （ウム、チャルモルゲンネヨ）
うん、まあ、どうだろうね	응, 글쎄… （ウン、クルセ…）
はい、確認してみますが、少し時間がかかるかもしれません	네, 확인해 보겠습니다만, 시간이 좀 걸릴 수도 있어요. （ネ、ファギネボゲッスムニダマン、シガニチョムコルリルスドイッソヨ）
うーん、ちょっと考え直してみます	음, 다시 생각해볼게요. （ウム、タシセンガケボルケヨ）
はい、一度話し合ってみます	네, 한 번 이야기해볼게요. （ネ、ハンボンイアギヘボルケヨ）
うーん、ちょっと難しいかもしれません	음, 조금 어려울 수도 있어요. （ウム、チョグムオリョウルスドイッソヨ）

韓国語で「はい」を使う際の注意点

韓国語で「はい」と言うときも、シチュエーションや相手に応じた使い分けが大切です。
以下のポイントに気をつけて、適切に使い分けましょう。

1. カジュアルとフォーマルを使い分ける

日常会話や友達同士ではカジュアルな「응（ウン）」が使えますが、フォーマルな場面や目上の人には「네（ネ）」や「네, 알겠습니다（ネ、アルゲッスムニダ）」など、敬語を使うことが必要です。

2. 曖昧な返事は慎重に

すぐに「はい」とはっきり答えられないときは、曖昧な返答を使うことでコミュニケーションがスムーズになることもあります。

ただし、相手に混乱を与えないように、後でしっかりとした答えを伝えることを心がけましょう。

韓国語「はい」に関連する表現

「はい」に関連する言葉も一緒に覚えることで、韓国語のコミュニケーションをさらにスムーズにすることができます。

以下に、「いいえ」や「わかりました」など、日常会話でよく使われる関連表現を紹介します。

1. 「いいえ」韓国語での表現

日本語	韓国語
いいえ／違います	아니요 （アニヨ）

「いいえ」は、韓国語で「아니요（アニヨ）」です。

「네（ネ）」と対になる表現で、否定的な返事をする際に使います。

日本語	韓国語
いいえ、違います	아니요, 달라요. （アニヨ、タルラヨ）
いいえ、大丈夫です	아니요, 괜찮습니다. （アニヨ、クェンチャンスムニダ）
いいえ、今は必要ありません	아니요, 지금은 필요 없어요. （アニヨ、チグムンピリョオプソヨ）

韓国語で「いいえ」は何て言うの？韓国語で「いいえ」日常やビジネスで使える例文を紹介！韓国語で「いいえ」は何て言うの？韓国語で「いいえ」日常やビジネスで使える例文を紹介！韓国語で「いいえ」と言いたいときには、「아니...

2. 「わかりました」韓国語での表現

日本語	韓国語
わかりました	알겠습니다 （アルゲッスムニダ）

「わかりました」は、韓国語で「알겠습니다（アルゲッスムニダ）」です。

「네（ネ）」に続けて使うと、よりしっかりした返事になります。

日本語	韓国語
はい、わかりました	네, 알겠습니다. （ネ、アルゲッスムニダ）
理解しました	이해했습니다. （イヘヘッスムニダ）
もう一度教えてください、わかりました	다시 한 번 설명해 주세요, 알겠습니다. （タシハンボンソルミョンヘジュセヨ、アルゲッスムニダ）

3. 「もちろん」韓国語での表現

日本語	韓国語
もちろんです	물론이에요 （ムルロンイエヨ）

「もちろん」は、韓国語で「물론이에요（ムルロンイエヨ）」です。

「네（ネ）」と一緒に使うと、強い肯定を表現することができます。

日本語	韓国語
もちろんです！	물론이에요! （ムルロンイエヨ！）
もちろん、すぐにやります	물론, 바로 할게요. （ムルロン、バロハルケヨ）
もちろん、私に任せてください	물론, 저에게 맡겨 주세요. （ムルロン、チョエゲマッキョジュセヨ）

4. 「わかりません」韓国語での表現

日本語	韓国語
わかりません	모르겠어요 （モルゲッソヨ）

「わかりません」は、韓国語で「모르겠어요（モルゲッソヨ）」です。

何かが理解できない場合や、説明を求めたいときに使います。

日本語	韓国語
すみません、わかりません	죄송합니다, 모르겠어요. （チェソンハムニダ、モルゲッソヨ）
もう少し説明してもらえますか？	좀 더 설명해 주시겠어요? （チョムドソルミョンヘジュシゲッソヨ？）
何が問題なのか、わかりません	문제가 뭔지 모르겠어요. （ムンジェガムォンジモルゲッソヨ）